In-8 (16 cm) (2) 264 c. (2). Marca editoriale xilografata al frontespizio. Verità flagellata dalla Menzogna e sorretta per braccio dal Tempo. Motti: La Verita figliola e’ del gran Tempo; Veritas filia temporis. Legatura settecentesca in piena pelle, contropiatti rivestiti di carta decorata. Tasselli in pelle al dorso, caratteri e fregi dorati. Tagli dipinti. Sul colophon: In Venetia: per Francesco Marcolini, il mese di aprile nel 1551. Assente errata corrige. Privo di cuffia superiore e qualche piccolo foro alla legatura. Prima edizione dei Fasti di Ovidio nella fortunata traduzione del Cartari, famoso umanista mitografo, che operò a lungo presso la corte estense.

In-8 (16 cm) (2) 264 c. (2). Woodcut publisher’s mark on the title page. Truth scourged by Lies and supported by the arm by Time. Mottos: Truth is the daughter of great Time; Veritas filia temporis. Eighteenth-century full leather binding, back covers covered in decorated paper. Leather inserts on the spine, gilded characters and decorations. Painted edges. On the colophon: In Venetia: for Francesco Marcolini, the month of April in 1551. Absent errata corrige. Without upper cap and some small holes in the binding. First edition of Ovid’s Fasti in the successful translation by Cartari, a famous humanist mythographer, who worked for a long time at the Este court.